We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.
supported by
FRANCISCO JOSE PLANA ESTRUCH
FRANCISCO JOSE PLANA ESTRUCH thumbnail
luis gil soria
luis gil soria thumbnail
Robin Webb
Robin Webb thumbnail
salmef
salmef thumbnail
tariku
tariku thumbnail
RAFAEL MARTINEZ PRATS
RAFAEL MARTINEZ PRATS thumbnail
jmagon
jmagon thumbnail
eroteides
eroteides thumbnail
Fco. Manuel Gurrea Chuliá
Fco. Manuel Gurrea Chuliá thumbnail
/

  • Record/Vinyl + Digital Album

    Edición limitada en vinilo con carpeta interior, 200 copias

    Includes unlimited streaming of Popalina via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 5 days
    edition of 200 

      €18 EUR or more 

     

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €6 EUR  or more

     

  • Full Digital Discography

    10
    releases

    Get all 10 No Aloha Records releases available on Bandcamp and save 40%.

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of Karaoke Parkman Blues, Lazy Travellers, El Corazón de los Vivos, Popalina, Puede Ser / Range Life, Islandia Nunca Quema, Algo, Just A Dream, and 2 more. , and , .

    Purchasable with gift card

      €36 EUR or more (40% OFF)

     

1.
Íbex en flor 04:47
buy track
2.
Una foto de Man Ray 04:11
buy track
3.
Polaroid 03:16
buy track
4.
Examigo 03:49
buy track
5.
Juego interprovincial 03:25
buy track
6.
El nuevo Titanic 03:47
buy track
7.
Isla de Esconde 02:30
buy track
8.
Sé donde vives 03:32
buy track
9.
Harley Benton 04:23
buy track
10.
Casémonos, Archie 03:30
buy track

about

Carolina Otero (Valencia, 1977), poeta y narradora, mantiene desde 2009 en activo un proyecto musical nacido del deseo urgente de la artista de montar una banda que tocara sus propios temas: Carolina Otero & The Someone Elses.

Popalina, cuarto trabajo en estudio acompañada por The Someone Elses, es un álbum de corte pop, tanto en el espíritu musical como en el de sus letras, y supone un cambio de idioma sistematizado en las 10 canciones que lo componen. Por primera vez Carolina Otero compone y canta en castellano.

Grabado y mezclado por Paco Loco en sus estudios del Puerto de Santa María, el disco responde a un ejercicio de estilo: traer a la lengua castellana el matrimonio entre la literatura y el refrán, manteniendo la entidad de la melodía y el estribillo siempre mimados por el grupo y ya latentes en Diastema Girls (Malatesta Records, 2105). Importan mucho letra y melodía, a la par, simultáneamente. El refrán y la frase hecha se cuelan por todas las canciones, se desautomatizan y revitalizan.

Las canciones de Carolina Otero & TSE están influenciadas por artistas como Veruca Salt, François Breut, Pavement, Weezer, PJ Harvey, Waxahatchee, Alvvays, Big Thief, Wolf Alice o la Angel Olsen más liviana. Pero ojo, con el paso del tiempo Carolina Otero ha conseguido articular un lenguaje propio mediante el cual cada uno de sus discos resulta más excitante que el anterior y regresa con este sensacional ‘Popalina’ en el que el poso de todas estas influencias ha sido asimilado y pulimentado.

Con este álbum Carolina Otero & The Someone Elses se superan y elevan el listón aún más alto. Déjate sorprender, disfruta y comparte ‘Popalina’ ya, ahora, hoy, porque nos encontramos ante un gran disco de indie-rock cantado en castellano. Un recetario de estribillos, melodías y sencillez. This is pop!

credits

released April 28, 2023

Carolina Otero: guitarra, voces y letras
Dani Gurrea: guitarra
Roberto Timón: batería y percusiones
Nick Simpson: bajo
Paco Loco: sintes

license

all rights reserved

tags

about

No Aloha Records image

No Aloha Records Pratdip, Spain

No Aloha Records is a small independent record label based in Pratdip (Spain) dedicated to independent artists. We cover lots of different styles going from indie, punk, pop, jangle, surf and hard-core, to folk, rock and instrumentals.

contact / help

Contact No Aloha Records

Streaming and
Download help

Report this album or account

If you like Popalina, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Saxophonist Isaiah Collier chats about his new LP and the influence of Pharoah Sanders.
listen now